设置
修改资料
设置头像
修改密码
退出
消息
充值邻家币
首页
排行
赛事
入深圳记
资讯
邻家
全站
作品
作者
注册
|
登录
520微咖大赛
睦邻文学奖
华文擂台
作者文库
城市文库
类型文库
1
布衣
0星
0钻
熊卿君
这家伙很懒,什么都没有留下!
TA的社区:
广东
深圳市
龙岗区
龙岗街道
100
赞TA
留言板
1
粉丝
0
关注
0
共同关注
TA的动态
好友动态
TA的留言
TA的作品
TA的评论
TA的打赏
TA的来访
TA的阅读
TA的收藏
版力/加精
获奖作品
TA的征文
TA的评论
TA评论的
(6)
评论TA的
(6)
提到TA的
(0)
TA
回复了作品
《深圳行》
如果可以,可以将我翻译的发过给您。谢谢
2013/12/18 16:15:18
本评论已获得 0 邻家币
明细>>
TA
回复了作品
《深圳行》
首先谢过您的指点。至于与网络用语相通,除了必要的现代地名用在诗中,为了减轻读者查典的负担,其他的细造,就有劳您圈点了。半文不白与没有一韵到底是直接拟用了平白和转韵,通过顶真等其它方式已经将韵偷换。
2013/12/18 16:14:21
本评论已获得 0 邻家币
明细>>
TA
回复了作品
《深圳行》
这样看来,您是非常了解它的意思了,那就有劳您翻译下来,我和您讨论商榷,看这首空洞的诗到底堆砌在哪,空洞在哪,烂俗在哪,烂俗又在哪。谢谢
2013/12/18 16:07:10
本评论已获得 0 邻家币
明细>>
TA
回复了作品
《深圳行》
多谢
2013/11/29 22:21:20
本评论已获得 0 邻家币
明细>>
TA
回复了作品
《深圳行》
承蒙阁下谬赞,鄙人定当多为学习,还望各位不吝赐教。
2013/11/29 16:22:56
本评论已获得 0 邻家币
明细>>
TA
评论了作品
《深圳行》
承蒙阁下谬赞,鄙人定当多为学习,还望各位不吝赐教。
2013/11/29 16:22:01
本评论已获得 0 邻家币
明细>>
广东
深圳市
县区
龙岗街道
社区
小区
省区选择
北京
天津
河北
山西
内蒙古
辽宁
吉林
黑龙江
上海
江苏
浙江
安徽
福建
江西
山东
河南
湖北
湖南
广东
广西
海南
重庆
四川
贵州
云南
西藏
陕西
甘肃
青海
宁夏
新疆
台湾
香港
澳门
华文擂台
子虚国
城市选择
县区选择
街区选择
社区选择
小区选择
分享到: