摘要:
《结构主义诗学》
我认为诗歌所以称之为诗歌主要在于结构上有别于其他。
每一种属性皆因结构变化而变化。人以思想情感而为人,男女有声音、胡须、喉结等,性别特征。诗歌作为一种文字载体,文字的声、意、韵、律等等重新组合句子产生出有别于常识的意和境。从意和境中能够找到具体识别性的某个或某组文字,它的特定指向,抑或能指上,造就整体语境。我们常说诗是最高级的语言,这最高级并不是因为字少,而是用最少的字表达了别具一格的意,就是所谓诗有别趣之说。再通过文字的特殊功能,比如节奏韵律,做到气息畅通来发出自己独立的声音,或就叫歌。则合称为诗歌。
结构是怎样呈现其诗歌特征呢?
举现代诗成功的例子,如郑愁予的《错误》一诗,“ 我打江南走过 /那等在季节里的容颜如莲花的开落//东风不来,三月的柳絮不飞/你底心如小小寂寞的城/恰若青石的街道向晚/音不响,三月的春帷不揭/你底心是小小的窗扉紧掩//我达达的马蹄是美丽的错误/我不是归人,是个过客…”这是最为继承了中国传统诗词优点的一首代表性诗歌。整首诗把读者带进了古典语境。识别文字就在“马蹄声”,现代工业社会,交通工具基本不存在马,结合前面所言及的街道景象构成古典特征。再如安徽诗人凛子有句“小火苗一样冲出田字格”田字格原属于作业簿,因小火苗的组合,肯定无法认领常识,这里“田”字也就与李清照句“雁字归时,月满西楼”的“雁”字同妙。可以说陌生化处理是诗歌的一个形式特征之一。