摘要：
嘉宾介绍：李子迟，1974年生，湖南祁东人，1998年中国人民大学中文系毕业，曾为大学教授，现居北京，自由撰稿人，影视图书文化项目策划人，大学兼职研究生导师，中国作家协会会员
谢端平：村上是一棵什么样的树？这句话或类似的话已经成为无法计数的文章标题。今天我们就以这句话作为对话的标题吧。
李子迟：好的。最近网上有篇同名文章，说日本一位村上粉画了棵名副其实的“村上”，这棵树有五大根系：日本文学、美国文学、俄罗斯文学、美国电影和爵士乐。
谢端平：呵呵，这个说法挺有意思的，怎么就没有“中国文学”这一根系呢？很多评论家和媒体人不是认为村上受到鲁迅的影响很大么？
李子迟：日本文学、美国文学、俄罗斯文学，这三者是不用说的了；而美国好莱坞集体作坊化、车间工业生产线式炮制的商业电影，以及类似街头艺术、痞子艺术的爵士乐，完全就是通俗文艺啊，显然对村上的创作影响深远。
谢端平：别说美国电影和爵士乐了，前面那三大文学根系，有的也值得打个问号。我认为俄罗斯文学对他没半点影响，简而言之俄罗斯文学主题鲜明，主张切入社会；而村上的作品主题模糊，甚至善恶不分。美国文学对他的影响当然深远，主要是雷蒙德•钱德勒的影响吧，正因为影响深远，他的小说就有一股翻译腔，不合芥川奖评委的口味。日本文学中，私小说对他的影响是最大的。他本人不承认这一点，大概像中国某些人一样，总以为西方的月亮是圆的。